НТЛ Элин

НТЛ ЭлИн > iBDL > Термографы DS1922

Термографы DS1922

Миниатюрные термографы High Capacity Temperature Loggers iButton с корпоративным обозначением DS1922 являются контактными регистраторами температуры, относящимися к семейству iBDL. Каждый из них представляет собой полностью защищенный одноканальный электронный самописец (логгер). Компания Maxim Integrated выпускает четыре модификации термографов DS1922, обеспечивающих накопление в собственной энергонезависимой памяти значений температуры среды, окружающей их корпус, в различных измерительных диапазонах с привязкой к реальному времени. В настоящее время доступны следующие модификации: DS1922L-F5#, DS1922T-F5#, DS1922E-F5#, DS1922F#.


Основные характеристики и функциональные возможности
Нормируемый параметр Минимум Норма Максимум
Диапазон температур, регистрируемых DS1922L-F5 -40°С   +85°С
Диапазон температур, регистрируемых DS1922T-F5 0°С   +125°С
Диапазон температур, регистрируемых DS1922E-F5 +15°С   +140°С
Диапазон температур, регистрируемых DS1922F# +15°С   +140°С
Разрешение регистрируемой температуры при 1-байтном сохранении результатов 8 разрядов или 256 градаций (точек)
Разрешение регистрируемой температуры при 2-байтном сохранении результатов 11 разрядов или 2048 градаций (точек)
Минимальная градация регистрации температуры (чувствительность) при 1-байтном или 2-байтном сохранении результатов 0,5°С или 0,0625°С
Погрешность регистрации температуры при
8-разрядном преобразовании в диапазоне -10°C … +65°C для DS1922L-F5
    ± 1°С
Погрешность регистрации температуры при
11-разрядном преобразовании для DS1922L-F5 (1):
в диапазоне -10°C … +65°C
в диапазоне -40°C … -10°C
в диапазоне +65°C… +85°C
   

± 0,5°С
± 0,6°С
± 0,9°С
Погрешность регистрации температуры при
8-разрядном преобразовании в диапазоне +20°C … +75°C для DS1922T-F5
    ± 1°С
Погрешность регистрации температуры при
11-разрядном преобразовании для DS1922T-F5 (1):
в диапазоне +20°C … +75°C
в диапазоне 0°C … +20°C
в диапазоне +75°C… +125°C
   

± 0,5°С
± 0,7°С
± 2,0°С
Погрешность регистрации температуры при
11-разрядном преобразовании для DS1922E-F5 :
в диапазоне +15°C … +110°C
в диапазоне +110°C… +140°C
   

± 7°С
± 1,5°С
Погрешность регистрации температуры, приведённая к максимальному значению диапазона, при 8-разрядном преобразовании для DS1922F# :
в диапазоне +15°C … +130°C
в диапазоне +130°C… +140°C
   

± 7,7%
± 1,4%
Погрешность регистрации температуры, приведённая к максимальному значению диапазона, при 11-разрядном преобразовании для DS1922F# (1):
в диапазоне +15°C … +115°C
в диапазоне +115°C… +140°C
   

N/A
± 1%
Длительность единичного температурного отсчета при 1-байтном или 2-байтном сохранении результатов 75 мс или 600 мс
Тепловая инерционность корпуса F5 can, определяемая временным интервалом до момента регистрации 90% конечного температурного уровня, при скачкообразном изменении контролируемой температуры от -1,0°C до +19,5°C(2)     300 с
Тепловая инерционность корпуса F6 can, определяемая временным интервалом до момента регистрации 90% конечного температурного уровня, при скачкообразном изменении контролируемой температуры от +23,5°C до +55,5°C     450 с
Возможность коррекции показаний встроенного узла часов/календаря реального времени, включая секунды, минуты, часы, даты, дни недели, месяцы и года (с учетом високосных) Реализована
Предел допускаемой абсолютной погрешности измерения текущего времени при температуре (25±5)°C     ± 2 мин/мес
Емкость счетчика количества измерений, выполненных регистратором в текущей сессии     16777215 отсчетов
Емкость счетчика общего количества измерений, выполненных регистратором с момента его активирования     16777215 отсчетов
Возможность принудительной остановки тактового генератора электронной схемы регистратора Реализована
Двухуровневая защита паролем всех сегментов внутренней памяти, а также всех регистров конфигурации Реализована
Интервал между последовательными измерениями, задаваемый с минимальной градацией 1 секунда 1 с   16383 с
(~4,55 часа)
Интервал между последовательными измерениями, задаваемый с минимальной градацией 1 минута 1мин   16383 мин
(~273 часа)
Диапазон временной задержки старта цикла регистрации 1мин   16777215 мин
(~31 год)
Минимальная градация при задании задержки старта цикла регистрации 1 мин
Объем буфера последовательных отсчетов (результатов) 8192 байта
Вариант формата результатов измерений, сохраняемых в сегменте буфера последовательных отсчетов (3) 1 байт (8 бит) или 2 байта (16 бит)
Количество записей в сегменте буфера последовательных отсчетов, сохраняемых при 1-байтном или 2-байтном сохранении результатов 8192 или 4096
Возможные варианты архивации результатов регистрации в буфере последовательных отсчетов С прекращением записи после полного заполнения буфера
Кольцевой буфер ("rollover" - безостановочная работа). После достижения последней ячейки начинается следующий цикл последовательного заполнения памяти новыми данными, начиная с младших ячеек, поверх ранее сохраненных значений
Объем дополнительной свободно редактируемой памяти пользователя (ярлык) 512 байт
Объем памяти калибровочных констант (4) 64 байта
Количество программируемых контрольных пределов (порогов) Два (один верхний и один нижний)
Минимальная градация при задании пределов по каналу регистрации температуры 0,5°С
Возможность старта цикла регистрации только после достижения измеряемой температурой одного из контрольных порогов Реализована
Интерфейс обмена с внешними устройствами поддержки 1-Wire
Групповой код в составе идентификационного номера термографа DS1922L-F5/ Отличительный код логгера этого типа, прописанный в регистре модификации 041H / 040H
Групповой код в составе идентификационного номера термографа DS1922T-F5/ Отличительный код логгера этого типа, прописанный в регистре модификации 041H / 060H
Групповой код в составе идентификационного номера термографа DS1922E-F5/ Отличительный код логгера этого типа, прописанный в регистре модификации 041H / 080H
Групповой код в составе идентификационного номера термографа DS1922F-F5/ Отличительный код логгера этого типа, прописанный в регистре модификации 041H / 0C0H
Возможность работы в составе 1-Wire-сети, состоящей из множества подобных устройств Реализована
Штатная скорость обмена по 1-Wire-интерфейсу     15,4 Кбит/с
Скорость в режиме ускоренного обмена по 1‑Wire‑интерфейсу     125 Кбит/с
Тип используемого элемента питания Батарея типа BR1225A от PANASONIC Inc.
Эксплуатационный ресурс DS1922L-F5 и DS1922T-F5 при температуре +25°С (5) 2 дня   9 лет
Эксплуатационный ресурс DS1922L-F5 и DS1922T-F5
при температурах отличных от +25°С (5)
0,5 дня   8,5 лет
Эксплуатационный ресурс DS1922E-F5 при температуре выше +125°С     300 часов
Число циклов автоклавирования c подъёмом температуры от +25°С до значения большего +125°С и возврат обратно к значению +25°С для DS1922E-F5     300 циклов
Эксплуатационный ресурс DS1922F# при температуре +140°С     100 часов
Число циклов автоклавирования c подъёмом температуры от +25°С до значения большего +135°С и возврат обратно к значению +25°С для DS1922F#     150 циклов
Диапазон допустимого уровня внешнего напряжения, прилагаемого между контактом GND и контактом DATA корпуса -0,3 В   +6,0 В
Уровень тока через контакт DATA корпуса     20 мА
Пылевлагозащищенность корпуса F5 can в соответствии со стандартом IEC 60529 (6) IP56
Пылевлагозащищенность корпуса F6 can в соответствии со стандартом IEC 60529 IP68
Допустимый эксплуатационный диапазон температур, совпадающий с диапазоном предельных температур окружающей среды при хранении без эксплуатации, для DS1922L-F5 (7) -40°С   +85°С
Допустимый эксплуатационный диапазон температур, совпадающий с диапазоном предельных температур окружающей среды при хранении без эксплуатации, для DS1922Т-F5 (7) 0°С   +125°С
Допустимый эксплуатационный диапазон температур, совпадающий с диапазоном предельных температур окружающей среды при хранении без эксплуатации, для DS1922E F5 и для DS1922F# (7) +15°С   +140°С
Допустимая температура для корпусов F5 can и F6 can     +150°С
Габариты корпуса F5 can Корпус в виде плоского дискового аккумулятора с толщиной 5,89 мм и диаметром по внешней кромке 17,35 мм
Габариты корпуса F6 can Корпус типа в виде цилиндра с толщиной 23 мм и диаметром 25 мм
Масса корпуса F5 can     3,3 г
Масса корпуса F6 can     17 г
Предельное пиковое ударное ускорение для корпуса F5 can при однократном механическом ударе, где 1 g~9,81 м/с2 (силовое воздействие с любой стороны корпуса по всей его площади)     500 g
(110 H)
Предельная механическая статическая нагрузка, приложенная перпендикулярно плоскости корпуса F5 can     9 кг
Максимальное избыточное давление при эксплуатации корпуса F6 can     1 МПа
(10 атм)

(1) При условии реализации средством поддержки специальной процедуры программной коррекции отсчетов, зарегистрированных по каналу контроля температуры, которая связана с использованием индивидуальных значений калибровочных коэффициентов, хранимых в сегменте памяти калибровочных констант каждого из устройств DS1922. Подробнее см. графики, приведенные в описаниях на устройства DS1922. Все это справедливо только для термографов модификаций DS1922L/T и DS1922F. Термографы модификации DS1922E не нуждаются в реализации средствами их поддержки специальной процедуры программной коррекции, поскольку сразу накапливают в памяти результатов уже скорректированные значения.

(2) Подробнее см. документ № E42, подготовленный французским исследовательским центром Сemagref (теперь Irstea), аккредитованным Европейским Союзом в качестве единой европейской лаборатории сертификации информационных технологий для сельского хозяйства, а также транспортировки продуктов и медикаментов.

(3) Накопление и хранение регистрируемых температурных значений производится в буфере последовательных отсчетов в формате "время-температура". Нижеследующая Таблица показывает длительность экспозиции ПОЛНОГО заполнения этого сегмента памяти любого из термографов DS1922 в зависимости от разрядности сохраняемых данных и частоты регистрации:

Разрядность сохраняемых данных Количество выполненных отсчетов Частота регистрации (интервал между отсчетами)
1 секунда 1 минута 10 минут 1 час
1 байт 8192 ~ 2,3 часа ~ 5,6 суток ~ 2 месяца ~ 1 год
2 байта 4096 ~ 1,2 часа ~ 2,8 суток ~ 1 месяц ~ 6 месяцев

(4) Память калибровочных констант состоит из двух страниц с одинаковым содержимым по 32 байта каждая (вторая дублирует первую). Каждая из страниц хранит индивидуальные калибровочные константы для коррекции регистрируемых значений температуры, полученные в результате тестирования каждого из устройств DS1922 в климатической камере, отвечающей требованиям стандартов NIST (Национального Института Стандартов и Технологии, который является правительственной организацией США, ответственной, в частности, за стандарты нормирования температурных и влажностных испытаний). Все это справедливо только для термографов модификаций DS1922L/T и DS1922F. У термографов модификации DS1922E страницы памяти калибровочных констант не содержат необходимых для проведения коррекции данных, поэтому они доступны в качестве дополнительной пользовательской памяти и могут быть использованы для чтения/записи сопровождающей логгер информации.

(5) Нижеследующая Таблица отображает ориентировочные экспериментально определенные величины предельного числа выполненных отсчетов и максимального значения периода эксплуатации устройств DS1922 для температуры окружающей среды +25°С в зависимости от разрядности сохраняемых данных и частоты регистрации:

Разрядность сохраняемых данных Количество сохраненных результатов Частота регистрации (интервал между отсчетами)
1 секунда 1 минута 10 минут 1 час
1 байт 8192 ~1'200'000
(~14 дней)
~850'000
(~1,6 года)
~300'000
(~5,7 года)
~65'000
(~7,2 года)
2 байта 4096 ~175'000
(~2 дня)
~130'000
(~90 дней)
~100'000
(~1,9 года)
~45'000
(~5,2 года)

Зависимость срока службы от заданных значений установочных параметров и от температуры окружающей среды см. на графиках, приведенных на стр. 5…8 в фирменном описании на устройства DS1922L/T и его русскоязычном переводе (см. в конце этой страницы)

(6) Водонепроницаемость термографов DS1922, упакованных в корпусах F5 can, подтверждена испытаниями на полномасштабное функционирование в течение 30 дней при погружении в морскую воду на глубину в 1 метр при температуре 25°С, а степень защиты IP56 во всем эксплуатационном диапазоне температур удостоверена отдельным сертификатом.

(7) Эксплуатация термографов DS1922 при более жестких условиях может привести к их повреждению. Длительное воздействие предельных условий также может повредить устройства.
Хранение термографов DS1922 любых модификаций при температурах больше +50°С значительно сокращает срок службы их элемента питания.

Более подробные перечни технических характеристик и функциональных возможностей термографов DS1922 приведены в фирменных описаниях на эти устройства.

Файл Содержание
Размер
Дата
DS1922LT Полное оригинальное описание на DS1922L‑F5 и DS1922T‑F5 (Maxim Integrated, Engl.)
543 K
02.04.15
DS1922LT_RU Перевод описания на DS1922L‑F5 и DS1922T‑F5 (НТЛ "ЭлИн", Rus.)
1,5 M
11.08.15
DS1922E Полное оригинальное описание на DS1922E‑F5 (Maxim Integrated, Engl.)
397 K
02.04.15
DS1922E_RU Перевод описания на DS1922E‑F5 (НТЛ "ЭлИн", Rus.)
991 K
11.08.15
DS1922F Краткое оригинальное описание на DS1922F# (Maxim Integrated, Engl.)
404 K
01.07.15
DS1922F_RU Перевод краткого описания на DS1922F# (НТЛ "ЭлИн", Rus.)
254 K
26.11.15
UG6165 Полное оригинальное описание на DS1922F# (Maxim Integrated, Engl.)
1,2 M
26.11.15
UG6165_RU Перевод полного описания на DS1922F# (НТЛ "ЭлИн", Rus.)
5,3 M
26.11.15

Наверх